Võ Đường Lê Lợi - Taekwondo ITF
Maître Tran Van Lang (Valéry Tran en Français) né en 1927, a vécu au VietNam à Saïgon jusqu’en 1975. Il était membre de l’International TaeKwonDo Federation et président de la fédération vietnamienne de taekwondo dont il était ceinture noire septième Dan. Il a formé tout au long de sa vie de nombreux élèves et autant de champions. Son école d’arts martiaux basée à Saïgon s’appelait Võ Đường Lê Lợi. Il avait un effectif impressionnant d'élèves et un dojo de près de deux mille mètres carrés dans les années 1960.
En 1975, Valery dû s’enfuir sur un « people boat » et immigra en France. Sa famille fut éparpillée un peu partout en Europe et ses amis aux quatre coins du monde. L’école de Taekwondo de Valéry fut réquisitionnée par le régime communiste de Hanoï et transformée en usine.
Certains de ses élèves continuent de transmettre le savoir de maître Tran Van Lang, notamment aux États-Unis où une école a été fondée à Houston. À Ho Chi Mingh Ville, ses anciens élèves lui rendent régulièrement hommage.
En 1996, je fais mes débuts dans les arts martiaux de manière atypique avec Valery. En effet, il m’a enseigné le taekwondo ITF dans son garage pendant plusieurs années. J’avais douze ans.
Pendant longtemps, je me suis demandé ce que je pouvais faire de l’héritage que Valery m’a laissé. Il m’a transmis la passion. Et elle ne m’a jamais quitté. Les arts martiaux m’ont toujours aidé à avancer dans ma vie.
« Tu es mon dernier élève » me répétait souvent Valery.
Aujourd’hui, je souhaite transmettre mon expérience et vous faire partager ce que j’ai appris. Valery me disait souvent que les arts martiaux sont comme le langage. Au début, lors de l’apprentissage, les mots sont hésitants et les phrases un peu désordonnées. Mais au bout d’un moment les choses deviennent faciles, puis nous trouvons notre vocabulaire et enfin nous construisons notre propre langage martial.
La légende de Lê Lợi
Lê Lợi est le nom de naissance de l'Empereur Lê Thái Tổ de son nom de règne, il est né le 10 septembre 1385 Lam Son province de Thanh Hoa et mort le 5 septembre 1433. C'est un des empereurs du Đại Việt qui régna entre (1428 et 1433). Il est le fondateur de la dynastie des Lê postérieurs (1428–1524) et un héros national vietnamien qui repoussa les derniers chinois envahisseurs et a reconstruit son pays.
Lê Lợi est aussi connu comme étant le héros de la légende de l'épée restituée du lac Hồ Hoàn Kiếm de Hanoi. C'est cette légende qui est à l'origine de la ferveur des vietnamiens vis-à-vis des tortues depuis de nombreux siècles.
Les récits de la vie de Lê Lợi, notamment les Annales, sont largement hagiographiques. Lê Lợi est né dans une famille aristocratique de Lam Son (province de Thanh Hoa) dans le Nord du Vietnam le 10 septembre 1385, il est le plus jeune de trois enfants, son père est un noble. Il fait preuve dès sa jeunesse d'une vive intelligence et d'une grande noblesse personnelle
Affrontement avec les chinois : C'est une période troublée dans l'histoire du Vietnam pendant le règne de la Dynastie Hồ en 1400 finalement balayée par la Dynastie Trần qui réforme le royaume. Hồ gouverna pendant une courte période vivant comme un membre de la Dynastie Trần mandaté pour intervenir par l'Empereur Yongle des Chinois de la Dynastie Ming au Nord. Sous l'empereur Yongle (règne 1402-1424), la Chine des Ming, puissance occupante du royaume du Đại Việt depuis 1407, tente alors de gagner le jeune homme à sa cause et lui propose un poste de mandarin, qu'il refuse par patriotisme.
En 1418, il commence à rassembler autour de lui des opposants à la domination chinoise et commence une rébellion, rejointe vers 1420 par Nguyên Trai, qui devient son conseiller militaire et politique. Il se proclame roi sous le nom de Binh Dinh Vuong (« seigneur du royaume pacifié »). En 1424, il est contraint de négocier une trêve avec les Ming.
Retour victorieux: Deux ans plus tard, cependant, il reprend les armes. Il emporte successivement la citadelle de Tây Dô puis la capitale, Dông Quan (actuelle Hanoï). En 1428, il chasse les derniers Chinois du pays et se proclame empereur sous le nom de Lê Thái Tổ, fondant ainsi la dynastie des Lê postérieurs. Il fait de Tây Đô la « capitale de l'Ouest », Thang Long (rebaptisée Dông Dô ou Dông Kinh, qui deviendra le Tonkin des Occidentaux) restant la « capitale de l'Est ». Il consacre son règne à la reconstruction du pays. Quand il meurt en 1433, son fils Lê Thái Tông lui succède.
La légende de l'épée restituée: Selon la légende, Lê Lợi au début de sa lutte, aurait reçu d'un pêcheur une épée repêchée dans le lac. Dix ans plus tard, après avoir réussi à chasser les Chinois, et traversant ce même lac, il est abordé par la tortue d'or, qui lui réclame l'épée au nom du Roi-Dragon, ancêtre mythique du peuple viêt. Lê Lợi comprend alors que l'épée était un mandat du Ciel pour chasser les Chinois du pays.
Le lac de la légende est le Hồ Hoàn Kiếm, le « lac de l'épée restituée », situé à Hanoï. Les souverains de la dynastie des Lê ont continuellement embelli ses abords.